熱線電話:0311-85290821

一起向未來!北京冬奧會和冬殘奧會主題口號發(fā)布

時間:2021年09月18日    熱線:0311-85290821   來源:中國新聞網(wǎng)

  中新網(wǎng)北京9月17日電(記者 陳杭) 奧林匹克運(yùn)動已全面進(jìn)入“北京時間”。9月17日,在北京首都博物館內(nèi),北京2022年冬奧會和冬殘奧會主題口號正式對外發(fā)布——“一起向未來”(英文為:“Together for a Shared Future”)。

圖片來源:北京冬奧組委。
圖片來源:北京冬奧組委。

  這是中國向世界發(fā)出的誠摯邀約,傳遞出14億中國人民的美好期待:在奧林匹克精神的感召下,與世界人民攜手共進(jìn)、守望相助、共創(chuàng)美好未來。北京市委書記、北京冬奧組委主席蔡奇,北京市市長、北京冬奧組委執(zhí)行主席陳吉寧,河北省省長、北京冬奧組委執(zhí)行主席許勤等出席了發(fā)布活動。

  活動現(xiàn)場,象征著冰雪運(yùn)動主色調(diào)的淺藍(lán)色映射著舞臺。一首首冬奧歌曲,烘托出熱烈氛圍,串聯(lián)起人們對北京冬奧會、冬殘奧會的殷切期待。北京冬奧組委領(lǐng)導(dǎo)蔡奇、陳吉寧、許勤與運(yùn)動員代表楊揚(yáng)、龍云一起走上舞臺,共同揭曉了北京2022年冬奧會、冬殘奧會主題口號。這一刻,全世界的目光聚焦于此,奧林匹克運(yùn)動發(fā)展進(jìn)程中又增添了濃墨重彩的一筆。

  在全球應(yīng)對新冠肺炎疫情的大背景下,北京冬奧會主題口號發(fā)出的聲音是匯聚、是共享、是未來!耙黄(Together)”展現(xiàn)了人類在面對困境時的堅強(qiáng)姿態(tài),指明了戰(zhàn)勝困難、開創(chuàng)未來的成功之道。

  “向未來(for a Shared Future)”表達(dá)了人類對美好明天的憧憬,傳遞了信心和希望;“一起向未來(Together for a Shared Future)”是態(tài)度、是倡議、更是行動方案,倡導(dǎo)追求團(tuán)結(jié)、和平、進(jìn)步、包容的共同目標(biāo),是更快、更高、更強(qiáng)、更團(tuán)結(jié)奧林匹克精神的中國宣揚(yáng),表達(dá)了世界需要攜手走向美好未來的共同愿望。

圖片來源:北京冬奧組委。
圖片來源:北京冬奧組委。

  北京市委副書記、市長、北京冬奧組委執(zhí)行主席陳吉寧表示,在中國政府的堅強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下,北京冬奧組委與國內(nèi)外各方面緊密合作,努力克服新冠疫情等困難挑戰(zhàn),場館和基礎(chǔ)設(shè)施基本完工,賽事組織、場館運(yùn)行和賽會服務(wù)工作扎實推進(jìn),冬奧宣傳推廣持續(xù)升溫,國際交流合作深入開展,可持續(xù)和遺產(chǎn)工作成效顯著,各項籌辦工作已按計劃基本準(zhǔn)備就緒。

  他表示,口號的發(fā)布將吸引越來越多的朋友關(guān)注冬奧、參與冬奧,一起在全球疫情持續(xù)蔓延背景下,成功舉辦北京冬奧會、冬殘奧會,并向世界人民傳遞同舟共濟(jì)、守望相助,攜手走向未來的美好愿望。

  主題口號是歷屆奧運(yùn)會的重要標(biāo)志之一,是奧林匹克精神的高度概括,也是主辦國、主辦城市的獨(dú)特文化和精神風(fēng)貌的生動體現(xiàn)。

  為了充分表達(dá)北京冬奧會的舉辦愿景和目標(biāo),創(chuàng)作出獨(dú)具風(fēng)格的主題口號,北京冬奧組委自2020年5月起啟動了主題口號創(chuàng)作征集工作,通過定向委托創(chuàng)作的方式,面向清華大學(xué)、北京大學(xué)、中國人民大學(xué)、中國傳媒大學(xué)和中國社會科學(xué)院等單位征集主題口號創(chuàng)意,后經(jīng)過多輪評審,聽取有關(guān)方面和專家意見,并和國際奧委會、國際殘奧委會取得一致后,最終決定將“一起向未來”(英文為:“Together for a Shared Future”)作為北京冬奧會、冬殘奧會主題口號。

資料圖:8月5日,北京市西五環(huán)晉元橋東北角匝道處矗立著北京2022年冬奧會會徽雕塑。據(jù)了解,作為晉元橋景觀提升工程的北京2022年冬奧會和冬殘奧會會徽雕塑主體工程日前已完成,兩座會徽雕塑均為20.22米高,會徽形式嚴(yán)格按照國際奧委會要求的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計。 中新社記者 侯宇 攝
資料圖:8月5日,北京市西五環(huán)晉元橋東北角匝道處矗立著北京2022年冬奧會會徽雕塑。據(jù)了解,作為晉元橋景觀提升工程的北京2022年冬奧會和冬殘奧會會徽雕塑主體工程日前已完成,兩座會徽雕塑均為20.22米高,會徽形式嚴(yán)格按照國際奧委會要求的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計。 中新社記者 侯宇 攝

  北京奧運(yùn)城市發(fā)展促進(jìn)會副會長蔣效愚表示,北京冬奧會主題口號具有專業(yè)性強(qiáng)、號召力強(qiáng)等特點(diǎn),把握了當(dāng)今時代的發(fā)展形勢,激勵國人,也通過冬奧會的舞臺向全世界發(fā)出倡議!绑w育具有改變世界的力量,面對疫情的沖擊,全世界只有團(tuán)結(jié)起來,才能戰(zhàn)勝困難,創(chuàng)造出美好未來。”

  他認(rèn)為,主題口號充分表達(dá)了北京冬奧會的舉辦理念和遠(yuǎn)景訴求,促進(jìn)冰雪運(yùn)動開展,帶動區(qū)域協(xié)同發(fā)展,提高國人身體素質(zhì)和幸福指數(shù),使未來發(fā)展長久受益!爸袊跒閵W林匹克運(yùn)動的可持續(xù)發(fā)展寫下自己的答案!

  北京2008年奧運(yùn)會主題口號“同一個世界,同一個夢想”至今仍被人銘記。2022年,北京將成為世界上首個既舉辦過夏奧會,又將舉辦冬奧會的城市。這次的主題口號“一起向未來”與2008年時一脈相承,同時又體現(xiàn)出當(dāng)前的時代特征,是北京作為“雙奧之城”,給奧林匹克運(yùn)動留下的又一中國印跡。

  “‘一起向未來’比2008年時的口號更進(jìn)一步,號召我們行動起來,一起向未來進(jìn)發(fā),共同面對挑戰(zhàn),奔向美好前程,”蔣效愚表示,北京冬奧會主題口號不僅表達(dá)中國與世界攜手前行的心愿,更展現(xiàn)出力量,體現(xiàn)出號召力,更富有激情和動感。

資料圖:4月8日,運(yùn)動員在花樣滑冰女子單人滑比賽前訓(xùn)練。當(dāng)日,“相約北京”冰上項目測試活動花樣滑冰比賽在北京的首都體育館進(jìn)行,這是該場館完成冬奧改造后的首次亮相。北京2022年冬奧會期間,首都體育館將承擔(dān)短道速滑和花樣滑冰項目的比賽。 中新社記者 富田 攝
資料圖:4月8日,運(yùn)動員在花樣滑冰女子單人滑比賽前訓(xùn)練。當(dāng)日,“相約北京”冰上項目測試活動花樣滑冰比賽在北京的首都體育館進(jìn)行,這是該場館完成冬奧改造后的首次亮相。北京2022年冬奧會期間,首都體育館將承擔(dān)短道速滑和花樣滑冰項目的比賽。 中新社記者 富田 攝

  作家、學(xué)者、原文化部部長王蒙表示,在疫情為全球發(fā)展依然帶來不確定性的今天,冬奧會的聲音是匯聚,是共享,是未來,是人類命運(yùn)共同體的贊美歌曲,是對“更快、更高、更強(qiáng)、更團(tuán)結(jié)”的奧林匹克精神的中國宣揚(yáng),也是對2008年北京奧運(yùn)會‘同一個世界、同一個夢想’的繼承與發(fā)揚(yáng)。

  “‘一起向未來’匯聚著我們對于未來的憧憬,相信北京冬奧會、冬殘奧會會在所有人心中留下獨(dú)特的奧運(yùn)記憶!北本┒瑠W組委市場開發(fā)部部長樸學(xué)東表示,籌辦好北京冬奧會、冬殘奧會需要所有相關(guān)人員的共同努力,“我和我的同事們會將口號傳遞出的理念落實到每一天的工作當(dāng)中,用勤奮、嚴(yán)謹(jǐn)、細(xì)致、踏實的工作,來迎接北京冬奧會開幕的時刻!

  中央有關(guān)部門、河北省、北京市和北京冬奧組委領(lǐng)導(dǎo)張旭、杜兆才、張衛(wèi)星、嚴(yán)鵬程、張家明、張建東、靳偉、楊樹安、于再清、韓子榮、蔣希偉,以及專家、運(yùn)動員、高校和大學(xué)生代表等參加活動。(完)

編輯:【梁周杰】
中新社簡介      |      關(guān)于我們      |      新聞熱線      |      法律顧問

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。

未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042] [京ICP備05004340號-1]