東西問(wèn)丨張彩欣：一所百年博物院，如何架起中法人文交流之橋？

　　中新社天津12月22日電 題：一所百年博物院，如何架起中法人文交流之橋？

　　——專訪天津自然博物館(北疆博物院)前館長(zhǎng)張彩欣

　　中新社記者 周亞強(qiáng) 王君妍

　　1914年，法國(guó)動(dòng)物學(xué)博士、昆蟲(chóng)學(xué)家、博物家桑志華(Paul Emile Licent)在天津創(chuàng)建北疆博物院，即當(dāng)今天津自然博物館前身。這座中國(guó)目前唯一一座原址、原建筑、原藏品、原展柜、原文獻(xiàn)資料完好保存至今的百年博物館，見(jiàn)證了中法自然科學(xué)和歷史文化交流互鑒的歷史，對(duì)中國(guó)和世界博物館發(fā)展史都產(chǎn)生了重要影響。

　　2024年是中法建交60周年，也是天津自然博物館(北疆博物院)建館110周年。北疆博物院為何被稱為“中國(guó)近代博物館發(fā)展史上的‘活化石’”，又如何成為促進(jìn)中法文化交流的“使者”？中新社“東西問(wèn)”專訪天津自然博物館(北疆博物院)前館長(zhǎng)張彩欣，講述北疆博物院建立及傳承中的故事。

　　現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：

　　中新社記者：桑志華為何來(lái)到天津，創(chuàng)建北疆博物院？其中有哪些鮮為人知的故事？

　　張彩欣：1913年，桑志華獲得動(dòng)物學(xué)博士學(xué)位后，就有了“探求中國(guó)腹地——黃河流域、蒙古地區(qū)及西藏附近地區(qū)”的設(shè)想。按他自己的話說(shuō)：“它的地質(zhì)、它的植物區(qū)系和動(dòng)物區(qū)系，尚有許多寶藏留待人們?nèi)グl(fā)掘。”

　　來(lái)華之前，桑志華制定了詳盡的科考計(jì)劃，分為六步：較為系統(tǒng)地考察所有注入渤海灣的各水系，如黃河、白河、灤河和遼河等；在這四大流域采集一些自然類的標(biāo)本，也包括北方民俗學(xué)、人種學(xué)等一些藏品；建立一座博物館；出版相應(yīng)的刊物；為科學(xué)研究機(jī)構(gòu)提供考察資料；建立陳列室。

　　1914年，桑志華正式開(kāi)啟科學(xué)考察和采集發(fā)掘。在華的25年間，他在中國(guó)北方走過(guò)5萬(wàn)多公里艱苦而漫長(zhǎng)的科學(xué)考察之路，足跡遍布中國(guó)華北、西北和東北廣大區(qū)域，內(nèi)容涉及地質(zhì)學(xué)、古生物學(xué)、古人類學(xué)、史前考古學(xué)、動(dòng)植物學(xué)、人種學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等諸多方面。

　　1914年至1922年間，桑志華搜集的標(biāo)本一直存放于崇德堂(法國(guó)天主教耶穌會(huì)獻(xiàn)縣教區(qū)在天津建立的財(cái)務(wù)管理處)。隨著標(biāo)本日益增多，包括地下室在內(nèi)的三分之二房間都被占滿，急需找到新的地點(diǎn)存放。

　　桑志華向獻(xiàn)縣教區(qū)提出建設(shè)專有博物館的要求。在教會(huì)支持下，當(dāng)局于馬場(chǎng)道準(zhǔn)備興建的天津工商大學(xué)毗鄰處劃撥了一塊博物館專有建設(shè)用地。歷經(jīng)八年建設(shè)，完全按照博物館功能和需求建設(shè)的北疆博物院建筑群落成，設(shè)有陳列室、藏品庫(kù)房、實(shí)驗(yàn)室等。

　　北疆博物院因此成為中國(guó)近代博物館中兼具采集、收藏、展示、研究、教育等幾大博物館功能于一體的典型樣本，是中國(guó)最早的自然歷史博物館之一，世界各地的專家學(xué)者和社會(huì)名流紛紛慕名而來(lái)。

　　中新社記者：這座博物院為何被稱為中國(guó)博物館史上的“活化石”？

　　張彩欣：中國(guó)早期一些自然類的博物館，有的已發(fā)生變遷，有的已結(jié)束了使命，淹沒(méi)在歷史長(zhǎng)河中。北疆博物院從建館之初延續(xù)至今，布局完全與百年前相同。作為研究型博物館，北疆博物院開(kāi)創(chuàng)了中國(guó)古哺乳動(dòng)物學(xué)研究的先河，先后發(fā)現(xiàn)了甘肅慶陽(yáng)、內(nèi)蒙古薩拉烏蘇、河北陽(yáng)原泥河灣、山西榆社四大古哺乳動(dòng)物群。

　　1922年，桑志華在內(nèi)蒙古烏審旗薩拉烏蘇河谷發(fā)現(xiàn)了大量更新世晚期的哺乳動(dòng)物化石，同時(shí)在同一地域還發(fā)現(xiàn)了一顆古人類的門齒(“河套人”牙齒)和大量石器。這件門齒是中國(guó)第一次發(fā)現(xiàn)的古人類化石。

　　1923年，應(yīng)桑志華的邀請(qǐng)和要求，法國(guó)國(guó)家自然歷史博物館派德日進(jìn)(P. Teilhard de Chardin)來(lái)華，與桑志華聯(lián)合組成“法國(guó)古生物考察團(tuán)”并進(jìn)行了首次考察活動(dòng)，發(fā)掘鄂爾多斯北部的化石。同年，他們還考察了寧夏靈武的水洞溝，首次發(fā)現(xiàn)了中國(guó)的舊石器時(shí)代地層，并發(fā)掘了大量的舊石器，使寧夏水洞溝遺址成為中國(guó)最早發(fā)現(xiàn)、發(fā)掘和進(jìn)行系統(tǒng)研究的舊石器時(shí)代晚期文化遺址。

　　桑志華對(duì)中國(guó)的史前考古作出了重大貢獻(xiàn)。北疆博物院藏品數(shù)量大、門類全、價(jià)值高、來(lái)源地域廣泛，共有20余萬(wàn)件標(biāo)本，以及1.4萬(wàn)余件(套)圖書(shū)資料、研究手稿、玻璃底片等。這些標(biāo)本和相關(guān)地區(qū)的人文藏品是中國(guó)北方廣大地區(qū)地質(zhì)、生態(tài)、環(huán)境、社會(huì)等歷史變遷的見(jiàn)證物。

　　中新社記者：與其他來(lái)華考察的探險(xiǎn)家不同，桑志華為何堅(jiān)持將其收集的標(biāo)本留在中國(guó)？北疆博物院如何成為促進(jìn)中法交流的使者？

　　張彩欣：在文獻(xiàn)中，我們確實(shí)發(fā)現(xiàn)桑志華有這個(gè)想法。對(duì)于采集的標(biāo)本，除少量交流到世界一些收藏機(jī)構(gòu)外，桑志華堅(jiān)持把它們?nèi)�部留在中�?guó)。此外，北疆博物院至今還收藏有部分國(guó)外交流來(lái)的標(biāo)本。

　　桑志華在行程錄中這樣記述：“我不能掠奪在北疆博物院中所收藏的，從各地花重金收集到的藏品。……我一貫堅(jiān)持的原則是，所有被發(fā)現(xiàn)的這些世上僅有的古生物化石必須要留在發(fā)現(xiàn)地�！�

　　北疆博物院自創(chuàng)建之初，就是中法人文交流的紐帶與橋梁，這種關(guān)系延續(xù)至今，從未間斷。我一直稱這座博物館為“中法混血兒”。

　　今年是中法建交60周年與天津自然博物館(北疆博物院)創(chuàng)建110周年。今年6月，天津自然博物館代表團(tuán)出訪法國(guó)開(kāi)展人文交流，分別訪問(wèn)了桑志華的家鄉(xiāng)——法國(guó)羅別鎮(zhèn)、法國(guó)國(guó)家自然歷史博物館、德日進(jìn)基金會(huì)等地，搜集相關(guān)資料，填補(bǔ)館藏空白，進(jìn)一步推動(dòng)中法兩國(guó)自然科學(xué)類博物館交流合作，還專程拜謁了位于巴黎市蒙帕納斯公墓的桑志華墓地。

　　這次出訪擴(kuò)大了天津自然博物館(北疆博物院)與法國(guó)相關(guān)機(jī)構(gòu)合作交流領(lǐng)域和范圍，加深了彼此間的了解和友誼，達(dá)成了多項(xiàng)中法人文和自然科學(xué)領(lǐng)域的合作意向，進(jìn)一步擦亮了北疆博物院這張“中法情緣名片”。

　　中新社記者：歷經(jīng)百年滄桑，北疆博物院為何能以原貌呈現(xiàn)？建筑和館藏文物是如何修復(fù)的？

　　張彩欣：2014年，在中法建交50周年之際，天津啟動(dòng)了北疆博物院的整體修繕、布展和對(duì)外開(kāi)放工作，用“十年磨一劍”的精神，按照文物保護(hù)修繕的原則，將北疆博物院的風(fēng)貌原汁原味地展現(xiàn)出來(lái)。

　　歷經(jīng)百年變遷，北疆博物院的藏品亟須保護(hù)。天津自然博物館自2020年8月起，對(duì)北疆博物院時(shí)期珍藏的部分文獻(xiàn)資料啟動(dòng)預(yù)防性保護(hù)工作。2021年7月，天津自然博物館又啟動(dòng)了北疆博物院珍貴藏品的數(shù)字化保護(hù)。我們策劃的“百年珍蘊(yùn)——北疆博物院藏精品文獻(xiàn)展”，就是數(shù)字化成果的重要運(yùn)用。

　　此外，我們還出版了一系列北疆博物院有關(guān)書(shū)籍。我們用5年的時(shí)間，將桑志華當(dāng)年繪制的一些手繪地圖采用地理信息技術(shù)進(jìn)行識(shí)讀、研究，出版了北疆博物院手繪地圖研究系列圖書(shū)。我們還第一次從博物館學(xué)角度對(duì)北疆博物院的建筑、藏品、展陳、對(duì)外開(kāi)放等進(jìn)行了全面梳理，出版了《走進(jìn)北疆博物院》這本書(shū)。

　　中新社記者：未來(lái)，北疆博物院將如何進(jìn)行國(guó)際合作？

　　張彩欣：為體現(xiàn)出北疆博物院在中法人文交流中的獨(dú)特作用，我們于今年9月舉辦了“交流互鑒 傳承創(chuàng)新”天津自然博物館(北疆博物院)創(chuàng)建110周年國(guó)際研討會(huì)，邀請(qǐng)到來(lái)自中國(guó)、法國(guó)、美國(guó)的200余位專家學(xué)者，尤其是和百年前北疆博物院有歷史淵源的一些機(jī)構(gòu)的代表，比如德日進(jìn)先生的親屬等。

　　研討會(huì)上，天津自然博物館與法國(guó)國(guó)家自然歷史博物館、法國(guó)南特自然歷史博物館、法國(guó)羅別鎮(zhèn)歷史考古學(xué)會(huì)分別簽署館際合作協(xié)議，在人員互訪、科學(xué)研究、展覽展示特別是北疆博物院珍藏資料整理等領(lǐng)域開(kāi)展深層次合作。

　　明年，我們預(yù)計(jì)派出專業(yè)人員前往法國(guó)國(guó)家自然歷史博物館，察看、梳理當(dāng)年桑志華和德日進(jìn)采集并交流到該博物館的標(biāo)本的數(shù)量、門類等，進(jìn)行聯(lián)合開(kāi)展合作研究、互換展覽。這將是一個(gè)長(zhǎng)期、密切、務(wù)實(shí)、深入的合作。(完)